译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只(zhi)怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明(ming),所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮(lu)。
管仲执政的时候,善于把祸患化为吉祥,使失败转化为成功。他重视分别事物的轻重缓急,慎重地权衡事情的利弊得失。齐桓公实际上是怨恨少姬改嫁而向南袭击蔡国,管仲就寻(xun)找借口攻打楚国,责备它没有向周王室进贡菁茅。桓公实际上是向北出兵攻打山戎,而管仲就趁机让燕国整顿召公时期的政教。在柯地会盟,桓公想背弃曹沫逼迫他订立的盟约,管仲就顺应形势劝他信守盟约,诸侯们因此归顺齐国。所以说:“懂得给予正是为了取得的道理,这是治理国家的法宝。”
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾(zai)祸。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
37.遒:迫近。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
④凌云健笔:高超雄健的笔力。