译文
何时才能够再次登临——
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
在天愿为比翼双飞(fei)鸟,在地愿为并生连理枝。
老妇我家(jia)里再也没有其他的人了,只有个正(zheng)在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
趁少康还未结婚(hun)的时节,还留着有虞国两位阿娇。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
月有圆(yuan)(yuan)亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将(jiang)此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
快进入楚国郢都的修门。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
却:撤退。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
⑷更:正。
行:一作“游”。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
9.贾(gǔ)人:商人。