译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已(yi)过一载。
自从我写过怀念你的(de)诗,伴着我的名子你也被人知道。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就(jiu)好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤(gu)儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋(qiu)》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
平沙:广漠的沙原。
⑥绾:缠绕。
盘涡:急水旋涡
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。