译文
听说(shuo)那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配(pei)合声腔。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
花丛中摆下一壶好酒,无相(xiang)知作陪独自酌饮。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
鸟儿为什么聚集在水(shui)草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧(ju)?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所(suo)以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
(30)良家:指田宏遇家。
(22)咨嗟:叹息。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
(42)元舅:长舅。
少昊:古代神话中司秋之神。
⑶将:方,正当。