译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
读尽(jin)了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
他的足迹(ji)环绕天下,有些什么要求愿望?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃(tao)波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
反而使我想起(qi)困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏(zou)美,啊呀离宫乐不归。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁(shui)比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
正是绿肥红(hong)瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降(jiang)下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。