译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有(you)四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的(de)女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
驰(chi)聘疆场、转战南北是(shi)为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边(bian)关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
神(shen)君可在何处,太一哪里真有?
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我以为即使是皇亲(qin)国戚也不能有这样的享受。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
郎中:尚书省的属官