译文
上官大夫和他同在朝列,想争得(de)怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳(lao)说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉(feng)壹。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
世上难道缺乏骏马啊?
穿(chuan)过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
我现在有病心神错(cuo)乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
魂魄归来吧!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询(xun)问被贬的去处。
注释
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
白发:老年。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
金章:铜印。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。