译文
在天愿为比翼双飞鸟(niao),在地愿为并生连理枝。
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
道路险阻,向(xiang)西而行,山岩重重,如何穿越?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我(wo)喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香(xiang)炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样(yang)徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
2、倍人:“倍于人”的省略。
(2)望极:极目远望。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
②畿辅:京城附近地区。