译文
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后(hou)舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条(tiao)稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生(sheng)活。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
地势有帝王之气,山水则(ze)虎踞龙蟠。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨(bian)。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
来欣赏各种舞乐歌唱。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
(27)遣:赠送。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
〔17〕为:创作。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。