译文
立春了,天气渐渐转暖,冰冻(dong)霜雪虽然还有(you),但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空(kong)房。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
与朱(zhu)亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁(suo)进豪门深府。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿(kuang),采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑿秋阑:秋深。
释部:佛家之书。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
①天际:天边。