译文
沿着泽沼水田往前走,远(yuan)远眺望(wang)旷野无垠。
谋取功名却已不成。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样(yang)做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍(tuo)鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪(lang)费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
在她们的背后能看见什(shi)么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
空:徒然,平白地。
辛亥:光宗绍熙二年。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
6亦:副词,只是,不过