译文
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中(zhong),谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两(liang)个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
可到像萧史那样参加盛宴后,没(mei)想到竟然可以偷窥宫内花。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣(xin)赏音乐快(kuai)乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就(jiu)住在边境附近。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳(qian),(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
注释
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
20. 作:建造。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。