译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上(shang)记载着丞相的伟绩.
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到(dao)了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又(you)见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经(jing)(jing)冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多(duo)少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
皇天后土:文中指天地神明
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
[18]德绥:用德安抚。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。