译文
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发(fa)出了野外泉水的叮咚声。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有(you)勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
在山顶西望伏安,直见长江之(zhi)水正滚滚东流。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能(neng)展翅高飞呢?
我(wo)现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔(xian)环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
〔45〕凝绝:凝滞。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。