译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用(yong)?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方(fang)去寻求一家安乐。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不(bu)会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很(hen)高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳(tiao)出水来。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨(ao)游,在大水池边停留休(xiu)息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
309、用:重用。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
10.偷生:贪生。