译文
魂魄归来吧!
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的(de)丛林。
你看我,我看你,彼此(ci)之间(jian)两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而(er)行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀(si),还把他们的骨头(tou)磨成浆滓。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
君:即秋风对作者的称谓。
借问:请问,打听。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。