译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
鼎湖的水(shui)静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞(fei)天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上(shang)天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载(zai)着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰(chen)都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
注释
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
(5)烝:众。
11 、意:估计,推断。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
6、便作:即使。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。