译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失(shi)色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城(cheng)大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲(jiang)着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
(一)
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天(tian)空的白云凝聚起来不再飘游。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
莫学那自恃勇武游侠儿,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华(hua)轩车如奔马飞龙。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
大江悠悠东流去永不回还。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
心里不安,多次地探问夜漏几(ji)何?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
帙:书套,这里指书籍。
赖:依赖,依靠。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。