译文
秋色里,响亮军号(hao)震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
桂树的(de)绿叶青翠欲滴,仿佛是(shi)用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论(lun)是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法(fa)再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头(tou)望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆(yuan)。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
让我只急得白发长满了头颅。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
注释
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
零落:漂泊落魄。
宫沟:皇宫之逆沟。