译文
如花的宫女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址(zhi)上飞了。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风(feng)也陡然变得稀少起来。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏(cang)在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好(hao)久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早(zao)离去。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
柏木船儿荡悠悠,河中水波(bo)漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
安得:怎么能够。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
倚栏:倦倚栏杆。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
249. 泣:流泪,低声哭。