译文
上阳宫人哪(na),苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌(ge)》?
变卖首饰的侍女刚回来(lai),牵拉萝藤修补着破茅屋。
人生是即定的,怎么能成天自(zi)怨自艾(ai)。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁(yu)结终极又在何处!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆(dui)成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
猥:自谦之词,犹“鄙”
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。