译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜(ye)未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照(zhao)耀得晶莹剔亮。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
北方到达幽陵之域。
你张弓可摧南山(shan)虎,伸臂手接太行飞猱
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
丈(zhang)夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
详细地表述了自己的苦衷(zhong)。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
身上无完肤(fu),遍体是裂痕和伤疤。
注释
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
181、尽:穷尽。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
安得:怎么能够。
⑺归:一作“回”。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。