译文
菟丝把(ba)低矮的(de)蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
农民便已结伴耕稼。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋(qiu)天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断(duan)的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去(qu)向你诉说详尽(jin)。可等到我们再度相逢,恐怕又(you)要过一年光阴。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我本是像那个接舆楚狂人,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰(rao)扰。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
啊,处处都寻见
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。