译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊(rui)花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我(wo)乘马来到京都作客沾染繁华?
今年春天眼看着又要过去了(liao),什么时候才是(shi)我返回故乡的日期呢?
我不愿(yuan)意追随长安城中的富家(jia)子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
河(he)滩上(shang)已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆(ni)流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声(sheng)蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
明晨上朝,还有重要的大事要做,
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
新年:指农历正月初一。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
3、挈:提。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。