译文
镜湖上的月(yue)光照着我的影子,一(yi)直伴随我到了(liao)剡溪。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒(sa)满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个(ge)地方——不(bu)管(guan)是天涯海角还是海陲边塞。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
戎马匆匆里,又一个春天来临。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间(jian)茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
3、阑(lán)住:即“拦住”。