译文
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
登上高楼凭栏极目,金陵的(de)景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清(qing)丽的景色就是用最美的图画也(ye)难把它画足。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生(sheng)寒。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
为了缴税家田卖尽(jin),靠捡麦穗填充饥肠。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于(yu)楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我暂时离(li)开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随(sui)便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
⑯香如故:香气依旧存在。
⑥逆:迎。