译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
夜深了我孤独难(nan)眠,便又(you)披衣起床拿起了桐琴。
回忆我在南阳的(de)(de)时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
水边沙地树少人稀,
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
进献先祖先妣尝,
有篷有窗的安车已到。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山(shan)间。
若石隐居在冥山的山北,有老(lao)虎经常蹲在他(ta)的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对(dui)自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
秀伟:秀美魁梧。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。