译文
天(tian)幕上(shang)轻云在缓慢地(di)移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离(li),相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
江上渡口,江边小路,全是地形险要(yao)的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
80、作计:拿主意,打算。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
不堪:受不了,控制不住的意思。
⑵目色:一作“日色”。