译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要(yao)压到地面上来似的,天地一片阴沉。
创作诗文最(zui)忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过(guo)湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
伏身藏匿洞穴之中,还有什(shi)么事情要讲?
延年益寿得以不死,生命久(jiu)长几时终止?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑵策:战术、方略。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。