译文
酿造清酒与甜酒,
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟(niao)白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
一轮明月(yue)高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被(bei)露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
虽然被贬为下臣放逐到南(nan)方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
其一
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎(lie)追赶。
可怜夜夜脉脉含离情。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季(ji)节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
注释
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
12.护:掩饰。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。