译文
梁丘据对晏子说：“我到(dao)死（恐怕）也赶不上先生您啊！”晏子说：“我听说，努力去做的人常常可以成功，不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能，只是经常做个不停，做个不休息罢了您怎么会赶不上（我）呢？”
君王宠幸她的姿态更加娇媚，君王怜爱从不计较她的是非。
年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕？今日江城春色已过去大半，我独自还羁身于乱山深处，寂寞地伫立在小溪畔。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变，也许一个人将要大有作为，就开始受到种种妨碍，种种惊吓，因此有水或火的灾害，有小人们的怨恨，心身受尽磨炼，不断发生变故，然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是，这种理论非常抽象，奇怪，即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以，(我)接着(zhuo)(zhuo)就感到怀疑。
又象有一百只黄(huang)莺在相向唱歌，陈后主的玉树后庭花上，有雨水般的伤心泪水。
此夜投宿佛寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣，我掀起小帘，站在朱门之内，身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花，静静地笼罩着庭院，阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上，竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛，谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔，江风吹得灯火昏暗，说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
这里的欢乐说不尽。
只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。
我手持一枝菊花，和二千石的太守调笑。
往日的繁华已经消逝，人物也不似当年，四望习池已变得一派荒凉，人迹稀少。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争(zheng)论。司马错要攻打蜀国，张仪说：“不如攻打韩国。”秦惠王说：“请你们说说各自的见解，让我听听。”
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
为国为民，我鞠躬尽瘁、沥血呕心，
清晨我去耕作翻除带露杂草， 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
回家的路上，晚风凄清，枕上初寒，难以入眠。今夜残灯斜照，微光闪烁，秋(qiu)雨虽停但泪还未尽。
路旁经过的人问出征士兵怎么样，出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守，纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来，他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水，武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州，百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁(li)耕种，田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战，被驱使去作战与鸡狗没有分别。
您先前要我的文章古书，我始终没有忘记，只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一（名武陵，排行二十一）来我这里，说您写有"醉赋"及"对问"，非常好，可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章，与在京都时很不一样，想与您这样的人说说话，可受到很严的限制，无法实现，趁着有人南来，给您一封信打探一下您的生活情况(死生，偏义复(fu)词，只指"生")，(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里？只有山上的萝藤依然茂密。
桂树丛生啊在那深山幽谷，枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
远处舒展的树林烟雾漾潆，好像纺织物一般，秋寒的山色宛如衣带，触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼，有人正在楼上独自忧愁。
北方不可以停留。
注释
淮山：泛指长江以北淮河流域的山。
（44）爱子：爱人，指征夫。
⑧乡关：故乡
(68)承宁：安定。
⑸藻鉴：亦称藻镜，指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜，这里比喻像镜子一样平的水面。藻，生活在水中的一种隐花植物。鉴，镜子。
共：同“供”。
聚散：离开。
（3）及至：表示等到某种情况出现；直至。霁（jì）：雨雪之止也。