译文
并州(今山西太原一(yi)(yi)带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是(shi)狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们(men)又(you)拿起刀棍追逐(zhu)他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什(shi)么一心要杀死我呢?”
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
虽然没有那好酒,但愿你能喝(he)一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
④回飙:旋风。
交加:形容杂乱。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。