译文
你(ni)骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我(wo)(wo))看这座楼宇所处(chu)的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不(bu)是我的乡土(tu),又怎么能够值得我在此逗留?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息(xi),能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
149、希世:迎合世俗。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑷沾:同“沾”。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。