译文
舒缓的(de)笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水(shui)掩映着园林的风光。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
放船千里凌波(bo)去,略为(wei)诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受(shou)外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
鲧(gun)将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
(27)内:同“纳”。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
42. 犹:还,仍然,副词。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑴周天子:指周穆王。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。