译文
在高入云(yun)间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前(qian)的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四(si)月的雨声如此凄寒。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
秋天锦江里的水深不(bu)过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位(wei)远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来(lai)。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
⑽许:许国。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
23.穷身:终身。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。