译文
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾(yang)漾,江路茫茫。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
送来一(yi)阵细碎鸟鸣。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风(feng)向粤进发。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
送别情人(ren),我满怀离愁孤零零地踏上了归途(tu),渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
可怜庭院中的石榴树,
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守(shou)着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑧扳:拥戴。
242、丰隆:云神。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。