译文
刚满十五岁的少(shao)年就出去打仗,到了八十岁才回来。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
只需趁兴游赏
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归(gui)。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
它不露花纹彩理使世(shi)人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫(jie)。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故(gu)乡!
注释
⑦黄鹂:黄莺。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
【响】发出
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
①落落:豁达、开朗。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。