译文
老虎弹奏着(zhuo)琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王(wang)朝的(de)国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京(jing)都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上(shang)不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨(chen)鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
羲和:传说中为日神驾车的人。
噀(xùn):含在口中而喷出。
52、九天:古人认为天有九重,故言。