译文
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人(ren),人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊(a)。弯(wan)木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而(er)不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比(bi)干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
陇(long)山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
大自然早已安排好了万(wan)紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
⑴南乡子:词牌名。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
小蟾:未圆之月。
云雨:隐喻男女交合之欢。