译文
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍(ji)慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁(jie),又有谁相知呢?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
金阙岩前双峰矗立(li)入云端,
不知什么人报告了皇帝(di),皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和(he)皋陶。
注释
(58)眄(miǎn):斜视。
99、不营:不营求。指不求仕进。
⑸度:与“渡”通用,走过。
以:在
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
3、誉:赞誉,夸耀。
[25]壹郁:同“抑郁”。