译文
远看高山色彩明亮,走近(jin)一听水却没有声音。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
鲧将(jiang)身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
你骑着竹马过来(lai),我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
前辈的(de)高见超迈,我辈何处寻真知?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁(yan)门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
大雁啊,潇(xiao)湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美(mei),你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可(ke)以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
金(jin)杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
柳花:指柳絮。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。