译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的(de)声音呢?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上(shang)残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
在人间四月(yue)里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
常向往老年自在地归隐江(jiang)湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
久困于樊笼里毫无自由,我今日(ri)总算又归返林山。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离(li)开不得。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃(ai),百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。