译文
你我命运何等相(xiang)仿,奔波仕途,远离家乡。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的(de)英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一(yi)般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝(zhi)上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
可(ke)是贼心难料,致使官军溃败。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
香炉峰瀑布(bu)与它遥(yao)遥相望,
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
尾声:
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
播撒百谷的种子,
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
5、人意:游人的心情。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
(11)江陵:今湖北省荆州市。