译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我(wo)一人好不凄怆?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
但水上的石桥(qiao)和水边的红塔旧色依然。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦(ya)小鸟们活跃起来,四处觅食。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
登上江边的高(gao)楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔(ben)游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似(si)见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画(hua)楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如(ru)今宝篆香已经燃烧殆尽。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
(54)足下:对吴质的敬称。
11、是:这(是)。
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
92、下官:县丞自称。
⑵角:军中的号角。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。