译文
江山确实美如画图,可(ke)惜毕竟不是我(wo)的家乡,不知什么时候才能回到故土?
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
她生了我,却得不到我的服侍(shi),母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
饿死(si)家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
您将远行,我和您分别,请别轻视(shi)我的送(song)别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
被,遭受。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
碛(qì):沙漠。
⑸临夜:夜间来临时。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。