译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才(cai)干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样(yang),也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至(zhi)穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑(yi)问的。即使让子厚实(shi)现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
南陵的江水(shui),满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停(ting)飞翔。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
拜表:拜上表章
⑽脉脉:绵长深厚。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
24、卒:去世。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。