译文
你与沉冤的(de)屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了(liao)了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
大水淹没了所有大路,
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
只有那栏(lan)杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
远望江水好像流到(dao)天地外,近看山色缥缈若有若无中。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对(dui)这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
让我只急得白发长满了头颅。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
12.堪:忍受。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
8.谏:婉言相劝。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
(8)丹心:红心,比喻忠心。