译文
虎豹吼叫啊(a)群猿悲(bei)啼,登山(shan)升树啊王孙隐居在这里。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
伯牙擅长弹琴,钟子期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就(jiu)像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
⑹可怜:使人怜悯。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
以:从。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
11.其:那个。
⑴行香子:词牌名。