译文
和你整天悠闲地来到水(shui)边,无穷无尽的(de)乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
君王当(dang)年离开了人(ren)间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系(xi)恋,还说逆贼命定灭亡是因(yin)为迷于饮宴。像闪电般扫荡(dang)黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
难道说我(wo)没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
子弟晚辈也到场,
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
①虚庭:空空的庭院。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
[6]素娥:月亮。
(6)荷:披着,背上。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”