译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几(ji)声小鸟的对鸣声。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
“别人家只希望富(fu)贵,我情愿和你吃粥。
玉炉散发着(zhuo)炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已(yi)(yi)褪,鬓发也已零乱,漫(man)漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
[42]指:手指。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。